US multinational pulled plan for 300 jobs due to concerns about Sinn Fein political statements, MLAs told