The actress and writer dedicated the award to the artists who appeared in the 1990 documentary Paris Is Burning.