A survey of cat owners found more than three million pets are overweight, with the problem becoming worse during lockdown.