Doc Martin creator said his brother Anthony, who directed The English Patient and The Talented Mr Ripley, ‘felt invincible’ before he died at 54.