Detectives from the PSNI's Terrorism Investigation Unit have recovered two suspected firearms and a quantity of ammunition in Co Tyrone.